|
|
| 21. | Eventually take all your“ outer” clothes off. |
| 要将你“外部”的衣衫全部褪去，每脱完一件衣服，轻轻地把它丢向你的爱人。 |
|
|
| | |
| 22. | All of these eventually led to the later inventions radio and the television and of electronics after |
| 所有这些发明最终导致了此后的飞机、电视和其后的电子元器件的发明。 |
|
|
| | |
| 23. | The not-so-good news is that it looks like all roads are eventually leading to Dallas Carter |
| 不太好的消息是: 似乎最终将要碰上达拉斯卡特队 |
|
|
| | |
| 24. | Eventually, all of them have to move away from phonetic symbols. |
| 当然，注音符号出现的频率，会随着年级的增加而减少，没有人可以永远停留在注音阶段，因为那是不可能，也不被允许的，相信在本地实行先教拼音，也同样可以得到印证。 |
|
|
| | |
| 25. | I think I'll eventually lose all my hair. Baldness runs in my family. |
| 我想总有一天我的头发会掉光。秃头是我们的家族遗传。 |
|
|
| | |
| 26. | Eventually closed all the screw compressor assembly drawings, plans and dimensions of all the main components |
| 最终形成全封闭螺杆压缩机总装配图、形尺寸图和各主零件图。 |
|
|
| | |
| 27. | It's a sad fact that 60% of all human cannonballs are eventually killed. |
| 沮丧的事实 60%的人肉炮弹都死了 |
|
|
| | |
| 28. | Eventually all the family found their way to Will's room to air their troubles--even Mammy, who had at |
| 实际上全家所有的人都喜欢到威尔的房里去坐坐，谈谈自己心中的烦恼----嬷嬷也是如此，她本来疏远他，理由是他出身门第不高，又只有两个奴隶，可现在改变态度了。 |
|
|
| | |
| 29. | All wars end eventually but like it or no some of them are not going to survive this one. |
| 一切战争终会结束，但显然他们中的一些人不会幸免于这场战争。 |
|
|
| | |
| 30. | Web browsers may eventually perform all the functions of today's clients but not before client/server |
| Web浏览器最终将执行今天的客户机所有的功能，但这不会在客户机/服务器应用程序供应商经历了一个代价很高的重写其软件的过程（这大约需要一年或更多一些时间完成）之前发生。 |
|
|
| | |