|
|
| 1. | No wonder you can't find anybody here; they're all away at a meeting. |
| 难怪找不到人, 都开会去了。 |
|
|
| | |
| 2. | I don' t know how he manages to put it all away ! |
| 我真不知道他怎麽吃得这样多! |
|
|
| | |
| 3. | 2 [和合]求你将我的罪孽4洗除净尽，并洁除我的罪。 |
| NIV] Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin. |
|
|
| | |
| 4. | You dare not turn us all away. |
| 你不敢把我们全赶出去。 |
|
|
| | |
| 5. | 9 [和合]你们不要被那诸般怪15异的教训勾引了去，因为人心靠恩得坚16固才是好的，并不是靠饮17食。 |
| NIV] Do not be carried away by all kinds of strange teachings. |
|
|
| | |
| 6. | They all hastened away. |
| 他们都匆匆离去。 |
|
|
| | |
| 7. | lf l had 10,000 hearts, l'd give them all away. |
| 如果我有10,000个心 我会把他们都分发出去 |
|
|
| | |
| 8. | You really want to throw it all away over a girl like it? |
| 为了一个女孩 你就这么不顾一切 |
|
|
| | |
| 9. | why don't you come down here and blow us all away? |
| 你来施展一下身手,让我们开开眼界? |
|
|
| | |
| 10. | You want me to throw it all away just because you've got principles? |
| 你会就为了遵守原则 把这些都扔掉吗? |
|
|
| | |