|
|
| 1. | Direct manipulation, dialog boxes, keyboard mnemonics, and keyboard accelerators are all appropriate. |
| 独占应用同样也可以享有丰富的输入手段，应用中的每个常用部分都应该可以用多种方式操作，直接操作、对话框、键盘助记符和键盘加速键都很合适。 |
|
|
| | |
| 2. | We have taken all appropriate security precautions to protect the American people. |
| 我们采取了一切适当的安全措施，来保障美国人民的安全。 |
|
|
| | |
| 3. | the public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual. |
| 一种宗教或庄重典礼的公开表演具备所有的合适礼节。 |
|
|
| | |
| 4. | Appropriate for all ages. |
| 一般观众。适合所有年龄阶段的观众观看。 |
|
|
| | |
| 5. | Clubs and districts are encouraged to initiate and promote peer support programs through all appropriate |
| 鼓励各扶轮社及地区透过所有适当的工具成立并推广同侪扶持计划。 |
|
|
| | |
| 6. | Candidate must have fulfilled all the appropriate program requirements. |
| 候选人必须曾完成所有适当计划必要条件。 |
|
|
| | |
| 7. | The course of fire shall be scored normally including all appropriate miss and failure to shoot at penalties |
| 而比赛则比照平常来计分,包括所有应计算的未命中及失误之扣分。 |
|
|
| | |
| 8. | All appropriate steps shall be taken to ensure that animals used to provide draught power and other work |
| 对于提供人类耕作劳力或其他负担的动物，应采取所有必要措施，以确保其工作时间和密度有一定限度。 |
|
|
| | |
| 9. | The employer will supply the employee and all appropriate governmental organizations with the required |
| 雇主会向雇员和所有相关政府组织提供所需的每一个雇员的收入资料。 |
|
|
| | |
| 10. | suspected problem, the time and score shall be recorded to the point where the competitor was stopped with all |
| 如果靶场主任找到证据来证明其疑虑,则比赛被终止时该选手的所用时间以及包含所有相称的失误与应扣分数之得分将被记录在计分表上。 |
|
|
| | |