|
71. | But thank you all the same. |
| 我恐怕不能来了。不过我还是要谢谢你。 |
|
|
| |
72. | It's all the same to me whether you go or stay. |
| 不论你是去还是留,对我皆无所谓。 |
|
|
| |
73. | All the same, he'd come to get his tooth fixed. |
| 尽管如此,他是为了治牙才来的。 |
|
|
| |
74. | If it 's all the same to you. I will not . |
| 如果这对你都一样,我就不要了吧。 |
|
|
| |
75. | All the same, there's some truth in what she says. |
| 即便这样, 她的话也还是有些道理. |
|
|
| |
76. | "But I think I'll go and see him all the same." |
| 可是我还想找他。” |
|
|
| |
77. | But I'm not going to do it, all the same.' |
| 但是我还是不想那么做。” |
|
|
| |
78. | All the same, he wasn't feeling as reckless as he pretended. |
| 可是,他不像他假装的那样胡闹了。 |
|
|
| |
79. | He treats life not all the same with you and me. |
| 他看待人生与你我都不一样。 |
|
|
| |
80. | He's a bit naughty, but I like him all the same. |
| 他有点顽皮, 可是我还是喜欢他。 |
|
|
| |