|
|
| 11. | Those that are aligned in the place are called equatorial hydrogens. |
| 那些在平面上定向的氢叫做平伏氢。 |
|
|
| | |
| 12. | The tendency for the magnetic carriers to become aligned is completely offset by their thermal energy. |
| 磁性载子排列的趋势完全被它们的热能所抵消。 |
|
|
| | |
| 13. | The heliograph must thus be carefully aligned in the first instance. |
| 回照器在开始时就要小心地对准。 |
|
|
| | |
| 14. | a row of trees aligned with the edge of the road |
| 与路边成一直线的一排树. |
|
|
| | |
| 15. | Aligned evenly with a margin, as along the left or right edge of a typeset page;not indented. |
| 页面相齐的如在排字页上沿左或右边平均排列并留边；没有缩排 |
|
|
| | |
| 16. | The techniques used for the examination of the result of treatment are closely aligned to some of the general methods of epidemiology. |
| 审察处理结果所用的技术与流行病学某些一般方法是接近一致的。 |
|
|
| | |
| 17. | Verify that the projector is correctly aligned with the projected screen |
| 检查投影机和屏幕是否对正 |
|
|
| | |
| 18. | Adjust windshield glass position until it is aligned with the flanges and adhesive. |
| 调整挡风玻璃位置直至与凸缘和粘结剂对准。 |
|
|
| | |
| 19. | It may be observed that this bifurcation phenomenon is somewhat abstract, since it will only arise if KJ is perfectly aligned with the load. |
| 可以发现，分支现象有点抽象，因为它只能发生在KJ与荷载成一条直线的情况下。 |
|
|
| | |
| 20. | Elongate olivine crystals were aligned to produce a flow texture as this liquid phase crystallized. |
| 在液相结晶时，长形橄榄石晶体的成行排列产生了流状构造。 |
|
|
| | |