帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句87条
31. unlawful seizure of civil aircraft
非法劫持民航飞机
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
32. (b) all civil aircraft engines and their parts and components,
(b)所有民用航空器发动机及其他零件部件,
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
33. 3.1 Signatories note that the provisions of the Agreement on Technical Barriers to Trade apply to trade in civil aircraft.
3.1 各签署方注意到,《技术性贸易壁垒协定》的规定适用于民用航空器贸易。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. Article22 A civil aircraft lien shall have priority over the mortgage of a civil aircraft.
第二十二条民用航空器优先权先于民用航空器抵押权受偿。
-- 来源 -- www.9981law.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
35. 4.1 Purchasers of civil aircraft should be free to select suppliers on the basis of commercial and technological factors.
4.1 民用航空器的购买者有权根据商业和技术因素选择供应商。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. Seizure of civil aircraft in flight
劫持飞行中的民航飞机
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
37. Aircraft, tanks, guns and ammunition for the civil war are shipped from the United States in great quantities.
内战的飞机、坦克、枪炮、弹药,大批从美国运来。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. Other civil aircraft, the registration of which is approved by the competent civil aviation authority under the State Council.
(三)务院民用航空主管部门准予登记的其他民用航空器。
-- 来源 -- www.9981law.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
39. Such review shall be without prejudice to the rights of Signatories under the GATT or under instruments multilaterally negotiated under the auspices of the GATT, as they affect trade in civil aircraft.
该审议不得损害各签署方在GATT项下或GATT主持的多边谈判达成的法律文件项下影响民用航空器贸易的权利。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
40. Article106 This Chapter shall apply to the transport of persons, baggage, or cargo performed by the civil aircraft of public air transport enterprise, including the gratuitous transport performed by the civil aircraft of public air transport enterprise.
第一百零六条本章适用于公共航空运输企业使用民用航空器经营的旅客、李或者货物的运输,包括公共航空运输企业使用民用航空器办理的免费运输。
-- 来源 -- www.9981law.com 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟