|
|
| 31. | contract, it shall pay a certain amount of Breach of contract damages to the other party; they may also agree |
| 当事人可以在合同中约定,一方违反合同时,向另一方支付一定数额的违约金;也可以约定对于违反合同而产生的损失赔偿额的计算方法。 |
|
|
| | |
| 32. | Both parties to this Agreement agree that upon acceptance by ABC's Service Department, ABC's interest |
| 一旦ABC的维修部门接收这个合同，合同中的ABC利益归ABC公司所有。 |
|
|
| | |
| 33. | They may also agree upon a method for calculating the damages resulting from such a breach." |
| 是的．另一种解决办法是当事人可以在合同中约定，一方违反合同时．向另一方支付一定数量的违约金。也可以约定对于违反合同而产生损失的赔偿额的计算方法。 |
|
|
| | |