|
|
| 61. | She put her hands to her eyes in agony. |
| 她极其悲痛地用手蒙住眼睛。 |
|
|
| | |
| 62. | He was squirming on the floor in agony. |
| 他躺在地上痛苦地扭动着. |
|
|
| | |
| 63. | He lay in agony until the doctor arrived. |
| 他痛苦煎熬地躺著直到医生到来。 |
|
|
| | |
| 64. | to utter a stifled cry of agony; to bawl |
| 放声痛哭 |
|
|
| | |
| 65. | an agony of doubt; the torments of the damned. |
| 他无法忍受这种折磨。 |
|
|
| | |
| 66. | This picture brought such an agony of pleasurable suffering |
| 这种想象给他带来一种苦中有甜的感受， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 3 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 67. | "I've killed her," she thought, in superstitious agony. |
| "是我害死了她，"她怀着一种迷信的恐惧这样想。 |
|
|
| | |
| 68. | so I can understand other people's sorrow and agony. |
| 因此我能体会得到 他人内心的痛苦和烦扰 |
|
|
| | |
| 69. | Agony and beauty, for us, live side by side |
| 痛苦之于美丽,对我们来说是一体两面 |
|
|
| | |
| 70. | Is that an expression of agony after killing someone? |
| 那是你杀了人后的痛苦表达方式么? |
|
|
| | |