|
|
| 91. | After this it was useless to resist. |
| 这一来，再挣扎也没有用啦。 |
|
|
| | |
| 92. | He fought like a cornered animal. |
| 他象一只困兽般挣扎。 |
|
|
| | |
| 93. | He was squirming on the floor in agony. |
| 他躺在地上痛苦地扭动着. |
|
|
| | |
| 94. | struggled with the heavy load. |
| 挣扎地背着沉重的负荷 |
|
|
| | |
| 95. | He lay in agony until the doctor arrived. |
| 他痛苦煎熬地躺著直到医生到来。 |
|
|
| | |
| 96. | "I've killed her," she thought, in superstitious agony. |
| "是我害死了她，"她怀着一种迷信的恐惧这样想。 |
|
|
| | |
| 97. | Then there was a wild yelp of agony |
| 于是，就听到这狗痛苦地尖叫起来， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 5 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | The pickpocket is thrashing around in an attempt to get free |
| 那个扒手拼命挣扎,试图脱身 |
|
|
| | |
| 99. | struggle desperatel |
| 拼命地斗争，绝望地挣扎 |
|
|
| | |
| 100. | The baby struggled in its mother's arms. |
| 婴儿在母亲怀抱中挣扎。 |
|
|
| | |