帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句76条
31. Are in-progress defects charted and analyzed to detect problem areas and defect tends? Is in-progress and final verification performance data collected, analyzed and charted against year-over-year improvement target?
生产过程中出现的问题有没有制成图表的形式进行分析以便发现问题所在和隐患趋势?有没有把生产过程中和最终检验的数据收集,分析并制成图表形式以便为实现每年的改进目标提供素材。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
32. Despite his injured ankle, Maradona nevertheless succeeded in gaining the final against Germany.
尽管踝骨受伤,他仍然打入了与德国队的决赛。
-- 来源 -- sport - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
33. Coming off their final road trip of the regular season, the Bombers return to the Bronx to open a three-game set against the Orioles.
在结束他们例行赛最后一次客场之旅后,洋基回到布朗士和金莺举行三连战。
-- 来源 -- www.tw40.com 好评(10) 差评(0)  
 
34. Unfortunately we could only get to the quarter final stage, where we lost on penalties against Portugal.
不幸的是我们止步四分之一决赛,我们在点球大战中输给了葡萄牙。
-- 来源 -- www.thefa.cn 好评(10) 差评(0)  
 
35. A final order, opinion, statement of policy, interpretation, or staff manual or instruction that affects a member of the public may be relied on, used, or cited as precedent by an agency against a party other than an agency only if-
只有在下述情况下,机关才可以把最终裁决令、裁定意见、政策说明、解释、行政人员手册或影响到某公众成员的指示,作为对抗非机关当事人所依据、使用或援引的先例:
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法 好评(10) 差评(0)  
 
36. The Polish international is considered a good potential acquisition by Lazio officials, who will make their final decision on whether to sign Kosowski after their Intertoto Cup fourth round second leg match against Marseille.
这名波兰国脚被认为对我们队是个很好的补充,可能会在托托杯第二回合之后作出决定。
-- 来源 -- www.laziofly.com 好评(10) 差评(0)  
 
37. The Saudis only need a draw from their final match against Bahrain in Palembang to progress.
沙特只要在小组赛最后一轮与巴林打平便可晋级。
-- 来源 -- vip.prisonbreak.cn 好评(10) 差评(0)  
 
38. Henceforward the task of the world anti-fascist front is to take the offensive against the fascist front and inflict final defeat on fascism.
从此以后,世界反法西斯阵线的任务,就是发动对法西斯阵线的进攻,最后地打败法西斯。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. Chang Kuo-tao himself also turned up in northern Shensi and attended the Yenan Meeting. The meeting systematically and conclusively condemned his opportunism and rebellion against the Party. He feigned acquiescence but actually made preparations for his final betrayal of the Party.
张国焘本人参加了这次会议,表面上表示接受对他的批判,实际上准备最后叛党。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
40. Now print all color together and evaluate the result against the color key. Use the key's color bar as the final color control.
各种颜色混合印,出来的颜色与主色调相对比。使用色调板来控制最终颜色。
-- 来源 -- www.hbkltd.com 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟