|
|
| 1. | Bring a suit against sb; file a complaint against sb; sue; charge; accuse; indict; Bring in an indictment |
| 控告 |
|
|
| | |
| 2. | The fourth indictment against stereotyped Party writing is its drab language that reminds one of a piehsan |
| 党八股的第四条罪状是：语言无味，像个瘪三。 |
|
|
| | |
| 3. | The second indictment against stereotyped Party writing is that it strikes a pose in order to intimidate |
| 党八股的第二条罪状是：装腔作势，借以吓人。 |
|
|
| | |
| 4. | The sixth indictment against stereotyped Party writing is that it is irresponsible and harms people wherever |
| 党八股的第六条罪状是：不负责任，到处害人。 |
|
|
| | |
| 5. | The first indictment against stereotyped Party writing is that it fills endless pages with empty verbiage |
| 党八股的第一条罪状是：空话连篇，言之无物。 |
|
|
| | |
| 6. | you are aware of the charges in the indictment against Ernst Janning? |
| 你知道有关对欧内斯特·姜宁的控诉吧? |
|
|
| | |
| 7. | bring in an indictment against sb |
| 控告某人. |
|
|
| | |
| 8. | The seventh indictment against stereotyped Party writing is that it poisons the whole Party and jeopardizes |
| 第七条罪状是：流毒全党，妨害革命。 |
|
|
| | |
| 9. | The third indictment against stereotyped Party writing is that it shoots at random, without considering |
| 党八股的第三条罪状是：无的放矢，不看对象。 |
|
|
| | |
| 10. | bring in an indictment against a person |
| 起诉某人; 对某人提起公诉 |
|
|
| | |