|
|
| 1. | I've had to chase the Gas Board up again about the cooker. |
| 我不得不再三要求煤气公司派人来修理煤气灶。 |
|
|
| | |
| 2. | I've had to chase the Gas Company up again about the cooker. |
| 我不得不再三要求煤气公司派人来修理煤气炉。 |
|
|
| | |
| 3. | Perform this action and don't ask again about this zone. |
| 执行此操作，并且不再询问此区域。 |
|
|
| | |
| 4. | My sister has been preaching at me again about my bad behaviour. |
| 我的姐姐又在喋喋不休地劝诫我注意自己的不良行为了。 |
|
|
| | |
| 5. | thinking again about a choice previously made. |
| 对早先的选择再思考过。 |
|
|
| | |
| 6. | Again, about part conflict of monastic in Sui and Tang dynasty. |
| 再次,关于隋唐时期的僧尼角色冲突。 |
|
|
| | |
| 7. | We swore we'd never talk again about what we had together. |
| 我们曾发过誓我们永远也不讨论我们曾经一起过. |
|
|
| | |
| 8. | If you don't destroy my life, I'll think again about your proposal. |
| 如果你不毁了我的一切 我会考虑你的求婚 |
|
|
| | |
| 9. | l stopped by again about the leak and we started talking. |
| 我们堵住了那个漏水的地方 然后开始聊天了 |
|
|
| | |
| 10. | Old Flora has been preaching at Jim again about his lack of neatness. |
| 老弗洛拉又唠叨吉姆不爱整洁。 |
|
|
| | |