|
1. | ...with a mind to go after the treasure of the Isla de Muerta. |
| 一心一意只想寻找死亡之岛的宝藏 |
|
|
| |
2. | you a piece of advice,' he continued, as the cook drew near again; 'don't you be in any great hurry after |
| 他高声喊道,“希尔弗 |
|
|
| |
3. | "Well, well," said one, "the madman has gone to look after his treasure. |
| “行啦,行啦 |
|
|
| |
4. | “Once some minute sincere love suspended in front of me I has not gone to treasure after, lost in me |
| “曾经有一分真诚的爱情摆在我面前我没有去珍惜,在我失去以后我才后悔莫及,尘世间最大的痛苦也莫过于此,如果老天给我在来一次的机会,我会对那个女孩说“我爱你”! |
|
|
| |
5. | questing after treasure; |
| 寻找宝藏; |
|
|
| |
6. | I was still thinking of the things she had told me, but at last I calmed down and began to review Treasure |
| 我还想着嫂嫂的话,可是我终于安静下来,把《宝岛》温习了二十几页。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-11 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
7. | 'Next,' said the captain, 'I learn we are going after treasure - hear it from my own hands, mind you. |
| “而且,”船长接着说道,“我听说我们要去找什么宝藏——请注意,我是听我的手下说的。 |
|
|
| |
8. | Was the digital certificate that pays treasure lost after is computer format changed don't have backup |
| 支付宝的数字证书在电脑格式化后丢了没备份现在只能查询提示要导入备份可备份也找不到了据说要注销了重新下个数字证书就能用了是这样吗? |
|
|
| |