|
|
| 1. | If, for a moment, he did feel resigned, then his wife and child who had to live after him, seemed to |
| 即使他确实平静了一会儿，在他死后还要活下去的妻儿却似乎又在抗议，把那平静叫作了自私。 |
|
|
| | |
| 2. | Jakarta withdrew its ambassador to Australia in protest after it gave temporary asylum to42 separatists |
| 在澳大利亚给来自印尼巴布亚省的42个分裂分子临时庇护后，雅加达撤回了驻澳大使，以示抗议。 |
|
|
| | |
| 3. | More than 20,000 persons marched in protest after news of his death spread. |
| 死讯传出后，两万多人举行了抗议游行。 |
|
| -- 来源 -- 新闻报道 - xwbd_xidechengzhenpohuai |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | endorsement after protest |
| 拒绝承兑后的背书 |
|
|
| | |
| 5. | Do you know that I should have had a bailiff and a protest after me? |
| 法院的执达吏快要把人家告发我的拒绝付款状给我送来了。 |
|
|
| | |
| 6. | Chinese media say the protest ended after Jiangxi's provincial governor went to the station to placate |
| 中国媒体报导表示，这场示威抗议等到江西省省长到火车站安抚地区居民后才告落幕。 |
|
|
| | |
| 7. | Any protest after the game should only be if the scoring is believed to be incorrect. |
| 只有在计分被认为出了差错的情况下，才允许赛后提出抗议。 |
|
|
| | |
| 8. | It was to be passed a year ago, but was delayed after howls of protest from leftists, who see it as among |
| 所以，当本月这条法律即将要被全国人民代表大会通过，并使个人所有财产受到和国家财产同等的法律保护的时候，一场异乎寻常的争论就出现了。 |
|
|
| | |