|
1. | army must be as hard as steel and can be made so; but, like steel, it reaches its finest quality only after |
| 一个军队必须像钢铁一样坚强,也能够做到如此坚强;但是像钢铁一样,只有通过千锤百炼才能达到最好的质量。 |
|
|
| |
2. | He prefers making speeches after careful preparation. |
| 他喜欢经认真准备后发言。 |
|
|
| |
3. | The dyes are exposed to a minimum amount of radiation after preparation and during addition to the emulsion |
| 这些染料制备后,加到乳剂中只对辐射中局部波长的光敏感。 |
|
|
| |
4. | After the preparation of potassium salt, the solution left is of high concentration in magnesium chloride |
| 本课题是从青海盐湖资源的综合开发利用出发,为提钾母液中大量的氯化镁资源的利用寻求有高技术附加值的产品出路。 |
|
|
| |
5. | The movement must proceed step by step after due preparation. |
| 要有准备有步骤地进行。 |
|
|
| |
6. | Wash hands before and after food preparation. |
| 经常保持高度的个人卫生。勤洗手这一点非常重要。在准备食物之前和之后都要洗手。 |
|
|
| |
7. | After good preparation, the new main principals of MSTC conducted the general assembly. |
| 山东大学微软学生俱乐部的新一届主要负责人在进行了充分的准备工作后,也面向广大会员朋友们亮出了自己的第一道牌——会员大会。 |
|
|
| |
8. | Don't make any noise and be quiet after the preparation bell. |
| 上课预备铃响后,不得喧哗,静待老师,不得再去灌水。平时在教室里也必须保持安静。 |
|
|
| |
9. | Soup Chef: Prepares soups, and in large establishments traditionally looked after the preparation of |
| 汤厨师:负责所有汤的制作。在大的饭店,传统上由这个部门负责蛋类、饭和面食的准备工作。 |
|
|
| |
10. | also signs China's first world packaging industry center establishment has been started in Hangzhou after |
| 这标志着经过多年筹建,中国第一个世界性包装产业中心的建设已在杭启动。 |
|
|
| |