|
1. | The United States declared war upon Japan after the Pearl Harbor attack. |
| 珍珠港事件后美国向日本宣战。 |
|
|
| |
2. | cried Pearl, after listening awhile to its talk, "Why art thou so sad? |
| 珠儿聆听了一阵儿流水的谈话后这样叫着人“你为什么这样伤心? |
|
|
| |
3. | After Pearl Harbor we had to face the United States of America as a full and angry belligerent. |
| 珍珠港事件以后,我们不得不把美国当作一个正式的和愤怒的交战国来对付。 |
|
|
| |
4. | In the afternoon of a certain summer's day, after Pearl grew big enough to run about, she amused herself |
| 一个夏日的午后,那时珠儿已经长大,能够到处跑了。 孩子采集了一把野花自己玩着,她把野花一朵接一朵地掷到母亲胸口上; |
|
|
| |
5. | Paul is still chasing after Pearl. Can't he see that she doesn't care for him? |
| 保罗仍然在追求珀尔。难道他看不出她并没有把他放在心上? |
|
|
| |
6. | Shortly after Pearl Harbor, a squadron of PT-boat crews in the Philipines must battle the Navy bra between |
| 珍珠港事件发生不久,在菲律宾的某炮艇和日本人发生了点小冲突,中队船员不得不和他们在海上大战一场。 |
|
|
| |
7. | Shortly after Pearl Harbor, a squadron of PT-boat crews in the Philipines must battle the Navy brass |
| 珍珠港事件发生不久,在菲律宾的某炮艇和日本人发生了点小冲突,中队船员不得不和他们在海上大战一场。 |
|
|
| |
8. | After Pearl Harbor incident,USA adopt positive policy to unite China to fight Japan,put forward "Unite |
| 珍珠港事件发生后,美国为了联合中国打败日本,采取了“联蒋抗日”和“援蒋抗日”的积极政策,在物资上给予中国很大的援助,在政治上确立中国的大国地位。 |
|
|
| |
9. | This was how Americans had felt after Pearl Harbor and how Japanese children had felt after the atomic |
| 这正是美国人在珍珠港事件后的感受,也是日本孩子在长崎和广岛遭原子弹轰炸后的感受? |
|
-- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 7 - Unit 3 History Reading |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | By applying the historic materials, the paper expounds that after the Pearl Harbor Incident, how American |
| 运用史料,论述了美国是怎样通过珍珠港事件,从对日绥靖的迷雾中走向了反法西斯的立场,并从三个方面剖析了史迪威事件发生的原因。 |
|
|
| |