帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句56条
51. KR: I think it's a bit better than previous years but of course we wanted to have all thirty but I think we are in a good position after three races and we just need to improve our situation - or mine - a little bit and we can have a good season, but it's going to be hard this year.
我想比去年要好,当然我希望能拿到全部的30分(某小孩真是贪心啊--),不过现在我们处于不错的位置,我们要做的就是改进我们——或者说是我——目前的状况,如此我们就能拥有不错的赛季。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
52. And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?
撒上26:18又说、我作了甚麽.我手里有甚麽恶事.我主竟追赶仆人呢。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
53. A serious stifling poison accident. occoured in one privatly owned manganese ore mine in Xiangtan, was described. After analysing causes of this accident, the auther suggests some countermeasures.
叙述了湘潭某群采锰矿重大中毒窒息事故的经过,分析了产生的原因,并总结了经验教训,提出了预防措施。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
54. After the August 2005 mine disaster, for instance, reporters and their friends in Henan province dispatched a flurry of cellphone messages as soon as they heard the news -- not because they were eager to report on it, but because they knew local officials would be eager to hush it up.
举个例子说,当05年8月的矿难发生后,在河南省的记者们和他们的朋友一听到这个消息马上就用手机信息把这个信息传送出去,不是因为他们非常渴望去报道这个事情,二是因为他们知道当地政府官员一定会想尽办法让这个消息掩藏起来。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
55. Be mine and we'll live happily ever after.
作我的新娘吧,我们会生活得无比快乐。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
56. When Buck earned sixteen hundred dollars in five minutes for John Thornton, he made it possible for his master to pay off certain debts and to journey with his partners into the East after a fabled lost mine, the history of which was as old as the history of the country.
五分钟之内,巴克就为约翰·桑德挣了一千六百块,这使得主人可以还清债务,并跟伙伴们一道去东部寻找一处历史悠久,传说中的不明金矿。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 




上一页[1][2][3][4][5]  6  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟