帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句56条
41. Last year, twelve men died after an explosion in the West Virginia coal mine.
去年,西弗吉尼亚州媒矿爆炸造成12人死亡。
-- 来源 -- bbs.putclub.com 好评(10) 差评(0)  
 
42. The miners were trapped underground for days after the entrance to the mine collapsed.
矿井的入口处坍塌了,矿工在地底下受困好几天。
-- 来源 -- 218.98.194.134 好评(10) 差评(0)  
 
43. Many people thought that would change when China, with a supposedly non-colonial attitude, bought the mine in1998 after years of mismanagement by the Zambian state copper concern.
当中国--人们以为一个没有殖民意思的国家,由于赞比亚当局对铜矿的管理不善,在1998年买下这个铜矿的时候,很多人认为这里将发生改变。
-- 来源 -- www.vsharing.com 好评(10) 差评(0)  
 
44. Sometimes I try to pretend that the raincoat is mine after all. But I know that someone else has mine. He must know it too by now. Because my raincoat has my name in it.
有时候,我尽力假装着这件雨衣就是我的,但我知道别人的手里也有我的雨衣。他现在一定也知道是怎么回事了,因为我的雨衣里有我的名字。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
45. "For I have made him mine so that he may give orders to his children and those of his line after him, to keep the ways of the Lord, to do what is good and right: so that the Lord may do to abraham as he has said."
我眷顾他,为要叫他吩咐他的众子和他的眷属,遵守我的道,秉公行义,使我所应许亚伯拉罕的话都成就了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
46. After friends of mine landed at busy Newwark Airport, theywereunable to attract the attention of any porters to help withtheirluggage.
我的朋友们在繁忙的纽瓦克机场着陆后,他们却不能招呼到脚夫来帮他们搬行李。
-- 来源 -- www.54xuesheng.com 好评(10) 差评(0)  
 
47. In the paper the changes of dewatering strategy and the influence of underground water on mining operation in Chambishi Copper Mine after reopening are analysed, and countermeasures against the influence are put forward.
分析了谦比西铜矿恢复生产之后对地下水疏干要求的变化以及地下水可能对采矿生产产生的不利影响,并提出了相应的对策。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
48. His hands took mine and we were silent. After a long period, I said, "May I ask you another question?"
上帝 握着我的手,我们一阵沉默。过了好长一段时间,我说:“我可以再问您一个问题吗?”
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
49. The men were trapped after a minor earthquake on April25 th, but able to walk out of the mine on their own.
他们是在4月25发生的一次余震后被困的,庆幸的是,他们自己走出了废墟。
-- 来源 -- bbs.putclub.com 好评(10) 差评(0)  
 
50. It is suggested that the system of evaluation of exploitation valuableness should be established, evaluating before mining instead of“ compensation after pollution”, do not mine the coal resource if it is not of exploitation valuableness.
建议建立煤炭资源开采价值评估制度,改变“先污染,后补偿”的运行机制,先评估,后开采,值采则采,不值则放。
-- 来源 -- mkhjbh.nextage.cn 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟