|
|
| 1. | Juan Pablo Montoya was forced to retire on lap 18 after his car got stuck on a high kerb after spinning |
| 他的队友蒙托亚在第18圈时因为赛车失控打圈卡在路缘，被迫在中途退出比赛。 |
|
|
| | |
| 2. | N0 other rider was able to match Doohan's pace--he was more than 1.5 seconds ahead after the first lap |
| 没有人能够追上杜汉--第一圈以后他已是领先1秒5,19圈以后他领先5秒。 |
|
|
| | |
| 3. | The only logical thing to do was come straight in after one more lap rather than waste any more time |
| 唯一合理的事就是下一圈马上进站，免得在第二套烂轮胎上浪费太多时间。 |
|
|
| | |
| 4. | but the safety car was deployed until the end of lap three after a collision between Ralf Schumacher |
| 然而，因丰田车队车手拉尔夫?舒马赫与威廉姆斯车队车手马克?韦伯相撞，安全车至第三圈结束才离开场地。 |
|
|
| | |
| 5. | The race: After the restart on lap three Kimi′s gap to Alonso was less than one second and both were |
| 赛事：比赛在第三圈重新开始后，雷克南和阿隆索的差距不到1秒，双方的圈速非常接近并逐渐甩开了其他车手。 |
|
|
| | |