帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句59条
1. Emergence and operation of Singapore authoritarian system, which has been proved playing a decisive role in the course of Singapore's modernization, is compatible with the special national conditions of Singapore after independence.
摘要新加坡威权主义体制的出现与运作是与新加坡独立后的独特国情相适应的,实践也已经证明,这种体制在新加坡现代化进程中发挥了决定性作用。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
2. accordingly, their citizens even after independence speak English.
因此,它们的人民即使在独立后仍继续使用英语。
-- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 11 English in the Caribbean 好评(10) 差评(0)  
 
3. To strive after independence
力求独立
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
4. Due to political and economic considerations, as well as to foster harmony and interaction between the major races in the country, Singapore has been using English as the working language after independence. The active promotion of English education became a necessity.
立国以来,为了政治、经济上的考虑,以及新加坡内部各大种族和谐沟通,使得采用英语作为工作语言,大力推行英语教育成为一种现实的必需。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. In Singapore, the different racial communities have been moulded into a nation by their shared experiences before and after independence.
在新加坡,独立之前和独立以后的共同经历,使各族群融合成一个国家民族。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. Nearly60 years after independence, the Indian state has still failed to deliver to these parts even rudimentary development: roads, schools, health-care.
独立近50年来,印度政府甚至没有将一些根本性的发展举措比如修路、校、疗带到这些地区。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
7. Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence.
在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
8. Happily for America's future independence, Britain's new tax policy after 1763 struck deeply at the roots of urban prosperity.
1763年以后,英的新税务政策予城市的繁荣以根本的严重打击,这一举动对美国未来的独立大有好处。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. After its independence India was proclaimed a republic.
印度独立之后宣布成立共和国.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. After its independence India was proclaimed (ie officially declared to be) a republic.
印度独立之後宣布成立共和国.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(3)  
 


  1  [2][3][4][5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟