|
|
| 1. | that he belonged to the ruling class didn't prevent his tongue lolling out of his mouth, as he panted after |
| 甚至克利福,那样的冷淡,那样的远引,那样的相信自已是属于统治的阶级,尚且不禁垂着舌头,喘着气息,追逐于财神之后。 |
|
|
| | |
| 2. | For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians and after Milcom the detestable idol of |
| 王上11:5因为所罗门随从西顿人的女神亚斯他录、亚扪人可憎的神米勒公。 |
|
|
| | |
| 3. | As the horse was deemed as signifying strife and sorrow, Athens was named after the goddess, who forthwith |
| 因为马被视为斗争和痛苦的象征，所以雅典城最终以雅典娜的名字命名，而女神也立刻将这座城市置于自己的保护之下。 |
|
|
| | |
| 4. | In a cool afternoon after rain, a spring goddess appears. |
| 在一个下雨过后的凉爽午后，春天的女神出现了。 |
|
|
| | |
| 5. | "For Solomon went after ashtoreth, the goddess of the Zidonians, and Milcom, the disgusting god of the |
| 因为所罗门随从西顿人的女神亚斯他录和亚扪人可憎的神米勒公。 |
|
|
| | |
| 6. | People of ancient times loved its brightness and beauty so much that they named it after the Roman goddess |
| 远古时代的人们如此喜爱它的明亮和美丽，因此他们以罗马爱和美的女神维纳斯（VENUS）为它命名。 |
|
|
| | |
| 7. | the capital and largest city of Greece; named after Athena (its patron goddess). |
| 希腊首都及最大城市；根据希腊女神雅典娜命名。 |
|
|
| | |
| 8. | In lore after Yi with the goddess of the moon is the person of Yao time, mythology says, Yao time, on |
| 传说中后羿和嫦娥都是尧时候的人，神话说，尧的时候，天上有十个太阳同时出现在天空，把土地烤焦了，庄稼都枯干了，人们热得喘不过气来，倒在地上昏迷不醒。 |
|
|
| | |