|
31. | of 56 nationalities were born in primitive time, propagated by the masses and given a new style one generation |
| 56个民族的舞蹈从原始中走来,在群众中自然传衍着,一代又一代--多有创造。 |
|
|
| |
32. | kind of party we should build, this is a question not only for our generation, but also for the next generation |
| 建立一个什么样的党的问题,这不仅是我们这一代的问题,也是下一代、再下一代的问题。 |
|
|
| |
33. | "One generation after another will give praise to your great acts, and make clear the operation of your |
| 这代要对那代颂赞你的作为,也要传扬你的大能。 |
|
|
| |
34. | And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? |
| ?招睦锷钌畹奶鞠⑺担?馐来??裁辞笊窦D亍 |
|
|
| |
35. | laws which the Lord has given you by the hand of Moses, from the day when the Lord gave them, and ever after |
| 就是耶和华借摩西一切所吩咐你们的,自那日以至你们的世世代代, |
|
|
| |
36. | The primary goal of this trip was to re-establish communication with the People's Republic of China after |
| 这次旅行的主要目的是:在一代人的敌对状态后,重新建立与中华人民共和国的联系。我们达到了这个目的。让我从现在起转向我们的联合公报。 |
|
|
| |
37. | The primary goal of this trip was to re-establish communication with the People's Republic of China after |
| 这次旅行的主要目的是:在一代人的敌对状态后,重新建立与中华人民共和国的联系。我们达到了这个目的。让我从现在起转向我们的联合公报。 |
|
|
| |
38. | But I am certain that we shall be able to surmount all difficulties and that one generation after another |
| 但我坚信,我们一定能够战胜各种困难,把先辈开创的事业一代代发扬光大。 |
|
|
| |
39. | The primary goal of this trip was to re-establish communication with the People's Republic of China after |
| 这次旅行的主要目的是:在一代人的敌对状态后,重新建立与中华人民共和国的联系。我们达到了这个目的。让我从现在起转向我们的联合公报。 |
|
|
| |
40. | generation always belongs to the first and second sections, the next to the third and fourth, and the generation |
| 这样,一代总是属于第一和第二级别,下一代则属于第三和第四级别,第三代又重新属于第一和第二级别。 |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |