|
|
| 1. | Not long after, the contest between the US and the USSR in Europe caused a split in the original anti-fascist |
| 不久，美苏两国在欧洲的较量使原来的反法西斯联盟发生了分裂，德国也一分为二。 |
|
|
| | |
| 2. | After the contest was over, she knew she was wrong. |
| 但竞赛一过她就发现自己认识有误。 |
|
|
| | |
| 3. | He was put into the ten best singers after the contest. |
| 比赛结束，他在10大优秀歌手中占有一席之地。 |
|
|
| | |
| 4. | an athletic contest modeled after the Olympic Games but intended for mentally or physically handicapped |
| 以奥运会为模式的为智力或身体上有缺陷的人举办的体育比赛。 |
|
|
| | |
| 5. | I will drink it after the contest,@ said Hamlet. |
| “不必了，多谢。比赛结束后我再喝。”哈姆雷特说。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - Hamlet, Prince of Denmark(11) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | After the chess contest, Natalie finds Jason tied to a tree. |
| 比赛完了以后，纳塔利发现詹森被绑在树上。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-英语时尚剧场 - The Game Is UP! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | Life is one fucking beauty contest after another. |
| 人生就是一个接一个的选美比赛。 |
|
|
| | |
| 8. | After a hard contest with that eccentric action of thought which had last perplexed him, he had got the |
| 在跟刚才困扰着他的那些奇怪的思想活动狠狠地斗争了一番之后，他终于控制了它们。 |
|
|
| | |
| 9. | After "Investiture Contest", the imperial church system collapsed, so German kingship faced serious challenges |
| “主教授职权之争”以后,帝国教会体制瓦解,王权开始面临严峻的挑战。 |
|
|
| | |
| 10. | "After Robert ended the contest, he allowed us fifteen minutes to discuss and critique CASHFLOW among |
| 在罗伯特结束这个测试后,他给我们一些时间来讨论和评价"现金流"这个游戏。 |
|
|
| | |