|
|
| 1. | On no account should we fight on day after day without cease, or be carried away by success. |
| 决不可无止境地每日每时地斗下去，决不可被胜利冲昏自己的头脑。 |
|
|
| | |
| 2. | Specifically, all quality system documents will be kept available for 5 year after the cease of production |
| 在制定保存期限时,还应考虑法律责任。准确地说,所有质量体系的文件均须保存至停产后五年。 |
|
|
| | |
| 3. | The Israeli desire that we run diplomatic interference while it strangled an Egyptian army trapped after |
| 以色列要把停火之后被包围的一个埃及集团军置于死地，却希望我们进行外交干预。 |
|
|
| | |
| 4. | The stock market soared after the cease-fire was announced. |
| 停火被宣布后，股票马上剧增。 |
|
|
| | |
| 5. | The livelihood does not cease after the world, the journey seekswithout limits. |
| 日月经天地不停息，征程求索无止境。 |
|
|
| | |
| 6. | Being an old maid is like death by drowning, a really delightful sensation after you cease to struggle |
| 当一个老处女，好比溺水而死，到了停止挣扎之后，就会有那真正快乐的感觉了。 |
|
|
| | |
| 7. | Being an old maid is like death by drowne, a really delightful sensation after you cease to struggle |
| 当一个老处女，好比溺水而死，到了停止挣扎之后，就会有那真正快乐的感觉了。 |
|
|
| | |
| 8. | Both parties shall proceed with their obligations immediately after the cease of the event of Force Majeure |
| 双方在不可抗力事故停止后或影响消除后立即继续履行合义务 |
|
|
| | |
| 9. | Hostilities resumed after the cease-fire. |
| 停火过後, 战事再度爆发. |
|
|
| | |
| 10. | Be an old maid is like death by drown, a really delightful sensation after you cease to struggle. |
| 当一个老处女，好比溺水而死，到了停止挣扎之后，就会有那真正快乐的感觉了。 |
|
|
| | |