帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句27条
1. after bow spring
首倒缆
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
2. The Doctor, blushing a great deal after his feat, let the lady, with a bow, to the sofa, on which he seated himself by her.
博士在完成这个伟大的举动之后,也激动得满脸通红,向太太鞠了一躬,把她带到沙发前面坐下,他也坐在她旁边。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. Lu asked wine to be Brought up to him. After each one had a cup Lu arched his Bow, aimed and shot with a Big shout.
吕布叫人端上酒来,各自饮了一杯,酒毕,取出弓箭,搭箭拉弦,只听"嗖"的一声,吕布大喊:"着!"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
4. Slowly he raised the bow, pulled back the cord, and after taking careful aim, let the arrow fly.
他慢慢地端起弓,绷紧弦,仔细瞄准以后, 把箭射出去了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. Well, maybe we'll take that bow after the war, General.
嗯,也许我们在战后会接受这句恭维话,将军。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
6. Lü asked wine to be Brought up to him. After each one had a cup Lu arched his Bow, aimed and shot with a Big shout.
吕布叫人端上酒来,各自饮了一杯,酒毕,取出弓箭,搭箭拉弦,只听"嗖"的一声,吕布大喊:"着!"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
7. He was called back to take bow after bow.
他一再出来谢幕。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(2)  
 
8. After all, bow could a twelve-year-old boy be interested in babies?
毕竟,十二岁的孩子怎么会对婴儿感兴趣呢?
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 
9. He took the back seat of the carriage, after a feeble bow or two, and speech of thanks, polite to the last, and resolute in doing his duty.
他有气无力地鞠了一两个躬,说了许多感谢的话,表现了始终如一的礼数和尽责到底的决心,这才坐上马车的后座。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 
10. When all birds are shot, the bow will be set aside; when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed.
鸟尽弓藏, 兔死狗烹。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(15) 差评(9)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟