帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句71条
51. administrative law enforcement investigation, and suggesting informing the parties about such opinions after
同意负责行政执法调查的内设机构的意见,建议报批后告知当事人;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
52. The Consignee must try to sell the consignments at the best possible prices after obtaining the approval
代售人在征得寄售人对价格、款等到同意之后,必须尽力以最好价格出售寄售商品。
-- 来源 -- www.3722.cn 好评(10) 差评()  
 
53. For special requirements, an enterprise may use a subordinate name within a prescribed scope after obtaining
确有特殊需要的,经省级以上登记主管机关核准,企业可以在规定的范围内使用一个从属名称。
-- 来源 -- www.zftrans.com 好评(10) 差评()  
 
54. It shall be implemented after submission to and approval of the provincial or autonomous government or
依照法定程序报
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
55. investigators, and suggesting holding the hearing and informing the parties concerned about such opinions after
同意调查人员意见,建议报批后举行听证,并告知当事人;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
56. the registration of identical or similar trademarks for the same or similar goods, the preliminary approval
两个或者两个以上的申请人,在同一种商品或者类似商品上,以相同或者近似的商标申请注册的,初步审定并公告申请在先的商标;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
57. METHODS: After obtaining ethical approval and written informed consent,25 postoperative patients were
方法:在获得伦理批准及知情同意后,恢复室中25名术后患者被要求在数值评分量表(RS,0-10)量化他们各时间点的疼痛程度。
-- 来源 -- www.rjmz.com 好评(10) 差评()  
 
58. administered municipality shall compile a summary sheet, which shall be submitted to the State Council for approval
国家所有的森林和林木以国有林业企业事业单位、农
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
59. The legal representative of an enterprise as a legal person, which has been registered after examination
登记主管机关核准登记注册的企业法人的法定代表人是代表企业行使职权的签字人
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
60. Division or merger of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall be reported to the examination and approval
第四十二条中外合作办学机构的分立、合并,在进行财务清算后,由该机构理事会、董事会或者联合管理委员会报审批机关批准。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟