帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句73条
11. 'Well, now, look here, I'll answer these four p'ints; one after another I'll answer 'em.
“好吧,我现在开始答复你们这四点,逐条回答。
-- 来源 -- 英汉文学 - 金银岛 - jinyindao29 好评(10) 差评(0)  
 
12. Not long after, she received the following answer from Canada.
不久,她收到了这封来自加拿大的回信。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
13. after much thought the answer came to him
用心思索后,他想出了答案。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
14. He stumbled across the answer after years of research.
经过几年的研究他无意中发现了答案。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
15. After he finished his report, Mr. Ding Zhaozhong also held a question and answer session with students and faculty.
报告会结束后,丁肇中先生还现场回答了各族师生的提问。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. To cryptographers, "hard" means computing with thousands of systems and getting an answer in months, years, or sometimes after the end of the universe.
对密码学家来说,“难”意味着用成千上万台系统来计算,并且要用数月、数年,甚至有时要到宇宙末日才能得到解。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
17. Well, it's a simple answer after all.
答案还是很简单。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_63 好评(10) 差评(0)  
 
18. When, the day after the arrival of this answer, your father came by the advice of Monte Cristo to ask my daughter's hand for you, I decidedly refused him, but without any explanation or exposure.
在我收到回信的第二天,你父亲在基督山的怂勇下,正式来为你提亲,我坚决地拒绝了他,没有作任何解释。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. The accused came away from the trial with clean hands after the judge declared there was no case to answer.
法官宣布事实并非如此,被告清白地离开了法庭。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(1)  
 
20. Master's degree shall be conferred in the period of the graduate study in institutions of higher learning and scientific research institutions after students pass MA examinations and thesis answer.
高等学校和科学研究机构的硕士研究生,或具有硕士研究生毕业同等学历的人员,通过硕士学位的课程考试和论文答辩,成绩合格,授予硕士学位。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟