|
91. | The police finally extract the Information after hour of questioning |
| 警方经数小时盘问, 终於套得这一情报 |
|
|
| |
92. | after a loss, you won't feel like cooking. |
| 经过了巨大的损失 你不会想要自己做饭的 |
|
|
| |
93. | After all these years, you still do not understand Tibetan ways. |
| 经过了这些年,你仍然不明白藏民的习俗。 |
|
|
| |
94. | After application of traction and proper medication, her condition showed an improvement |
| 经用药物及牵引治疗后症状减轻。 |
|
|
| |
95. | Finally, after millions of years, and well after the nuclear chain reactions terminated, xenon129 formed |
| 最后,经过了几百万年,连锁核反应结束许久之后,氙129才产生。 |
|
|
| |
96. | Women are not like men, who go after perfect beauty, |
| 女人不像男人,男人经常会追逐靓丽的女人. |
|
|
| |
97. | 3 [和合]请宽容我,我又要说话。说了以后,任凭你们嗤2笑吧! |
| NIV] Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on. |
|
|
| |
98. | After so many years, so many perils. |
| 经过了那么许多年,那么许多艰危以后。 |
|
|
| |
99. | The police finally extracted the information after hours of questioning |
| 警方经数小时盘问,终於套得这一情报 |
|
|
| |
100. | Results All patients recovered after bipolar coagulation hemostasis. |
| 结果全部患者经双极电凝止血后,均痊愈。 |
|
|
| |