| 71. | Second, he was a man who enlightened such advanced intellectuals as Chen Duxiu, Hushi, Lu Xun, Mao Zedong and so on. His political ideas had become a spiritual catalyst that stimulated the New Culture Movement to surge forward; |
| 其二,他是陈独秀、胡适、鲁迅、毛泽东等先进知识分子的启蒙导师,其政治思想成了新文化运动勃兴的精神催化剂; |
|
|
| | |
| 72. | You and your team stole an alien device from an extremely advanced alien culture. |
| 你和你的队伍从一个极度发达的外星偷了一件设备. |
|
|
| | |
| 73. | In the course of arguing with diehards, he advanced the idea that "Western learning was more beautiful than Chinese national culture"and pad close attention to having talents cultivated. |
| 在与顽固势力论争的过程中,又提出"洋学实有窬于华学"的思想,注重人才培养。 |
|
|
| | |
| 74. | This White Brotherhood - these pioneers of mankind - were thought to reincarnate at all times to enlighten mankind with their advanced ideals and culture. |
| 这个净光兄弟会——这些人类的先驱——被认为在各个时代再生，以他们先进的理想和文化来照亮人类。 |
|
|
| | |
| 75. | Imported comprehensive beauty machine makes you beautiful and advanced beauticians supply beauty culture and hairdressing for you adopting French and international massage mehtod. |
| 拥有国外进口的综合美容机，高级美容师采用法式和国际按摩法为您提供美容、美发服务。 |
|
|
| | |
| 76. | With the start of the current powerful fixed assets predominance and the strong research &development capability, the casting &forging Co. will supply the first class products, the first class service &the first class and advanced science &technology culture. |
| 以现有强大的固定资产优势和雄厚的科研力量为起点，开启一流的品牌、一流的服务和一流的先进科技文化。 |
|
|
| | |
| 77. | The Division Project of Xia, Shang and Zhou Dynasties is a primary attempt to study the origination and development of Chinese ancient culture by applying the modern advanced combination of the natural science and social one. |
| 夏商周断代工程就是运用现代前沿的自然科学与社会科学相结合的方法 ,去研究中国古代文明的起源和发展的一个初步尝试 |
|
|
| | |