|
|
| 21. | We shall emerge in the world as a nation with an advanced culture. |
| 中国人被人认为不文明的时代已经过去了，我们将以一个具有高度文化的民族出现于世界。 |
|
|
| | |
| 22. | Advanced culture is the crystallization of the times spirit, the clarion call that the nationality advanced |
| 摘要中国共产党建构当代先进文化，具有深厚的理论传统。 |
|
|
| | |
| 23. | developing cultural undertakings and industry, it is imperative to meet the requirements of developing advanced |
| 发展各类文化事业和文化产业都要贯彻发展先进文化的要求，始终把社会效益放在首位。 |
|
|
| | |
| 24. | We will surely have a new upsurge in building socialist culture and create an even more splendid advanced |
| 在当代中国人民的伟大奋斗中，必将迎来社会主义文化建设的新高潮，创造出更加灿烂的先进文化。 |
|
|
| | |
| 25. | You and your team stole an alien device from an extremely advanced alien culture. |
| 你和你的队伍从一个极度发达的外星偷了一件设备. |
|
|
| | |
| 26. | represents the development trend of China's advanced productive forces, the orientation of China's advanced |
| 始终代表中国先进生产力的发展要求,代表中国先进文化的前进方向,代表中国最广大人民的根本利益。 |
|
|
| | |
| 27. | We must exert ourselves to develop advanced culture and support healthy and useful culture, changing |
| 大力发展先进文化，支持健康有益文化，努力改造落后文化，坚决抵制腐朽文化。 |
|
|
| | |
| 28. | always represent the development trend of China's advanced productive forces, the orientation of China's advanced |
| 我们党必须始终代表中国先进生产力的发展要求,代表中国先进文化的前进方向,代表中国最广大人民的根本利益。 |
|
|
| | |
| 29. | correct guidance to the public, and Internet web sites should serve as important fronts for spreading advanced |
| 新闻出版和广播影视必须坚持正确导向，互联网站要成为传播先进文化的重要阵地。 |
|
|
| | |
| 30. | Because it's good at learning foreign advanced culture, Japan not only changed the appearance of wartime |
| 这种善于学习外国的先进文化，不仅改观了战时的动荡和荒芜景象，而且对其以后的社会发展也产生深远影响。 |
|
|
| | |