|
|
| 71. | In some high-grade ores, phenocrysts adhere intimately to the pseudomorphs. |
| 在有些高级矿石内，斑晶紧连着假晶。 |
|
|
| | |
| 72. | Adhere to the Four Cardinal Principles(* Note1) and develop socialist democracy. |
| (四)持四项基本原则，发展社会主义民主政治。 |
|
|
| | |
| 73. | It is crucial for us to adhere to Marxism and socialism. |
| 坚持马克思主义对中国十分重要，坚持社会主义对中国也十分重要。 |
|
|
| | |
| 74. | fruit (especially peach) whose flesh does not adhere to the pit. |
| 果肉与核不粘连的水果（尤其是桃子）。 |
|
|
| | |
| 75. | Adhere to the Four Cardinal Principles and develop socialist democracy. |
| （四）坚持四项基本原则，发展社会主义民主政治。 |
|
|
| | |
| 76. | To cause to adhere by or as if by applying paste. |
| 粘贴，张贴用或好象用浆糊使…粘贴起来 |
|
|
| | |
| 77. | Never over trade and adhere to your risk management rules. |
| 操作的部位不可过大，以致超越资金可承担的风险範围，且要谨守风险控管规则。 |
|
|
| | |
| 78. | We shall adhere to them. |
| 有关政策是逐渐完备起来的，我们将坚持不变。 |
|
|
| | |
| 79. | It is essential to adhere firmly to the Four Cardinal Principles. |
| 要旗帜鲜明地坚持四项基本原则， |
|
|
| | |
| 80. | The paint will adhere to any surface, whether rough or smooth. |
| 这种油漆能牢固地附着在任何粗糙或光滑的表面上。 |
|
|
| | |