帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句179条
51. Besides, was it possible, when you were actually suffering it, to wish for any reason that your own pain should increase?
此外,你在受苦的时候,不管为了什么原因,的能够希望痛苦再增加一些?
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-3 好评(10) 差评(0)  
 
52. After New York, Brooklyn looked actually poor and hard-up.
和纽约相比。 布鲁克林显得寒酸而贫穷。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 好评(10) 差评(0)  
 
53. He began to grow actually proud of his body, and to cherish an intermittent belief that his face also was growing back to normal.
他开始的为自己身体感到骄傲,相信自已的脸也恢复了正常。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-3 好评(10) 差评(0)  
 
54. Americans believe that going to college is a great idea and will qualify you for a better job, as long as you don't actually have to learn anything.
美国人认为上大学是个好主意,这能使你找到好 工作,只要你不必的学些什么。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
55. Actually, if someone were to use Mr. Henrich's philosophy as the standard of teaching, the list of things a teacher would have to do would be quite lengthy.
其实,若要用亨利克先生的教学哲学来组织教学、组织学生搞"课题研究"、做家庭作业,老师该做的事还不少呢。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
56. Following our mental image of a house along the cow-path, we actually come to see the house;
根据自己心里的牧牛小道旁房屋的意象,我们随后的看到了那幢房子;
-- 来源 -- 哲学部分 - shiyongzhuyililun 好评(10) 差评(0)  
 
57. Knowledge of a fact or matter which the law say a person have whether or not that person actually have such knowledge.
法律确定的某人对某一事实或事情的了解,而不管该人的了解。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
58. Leaving the expense aside, do we actually need a second car?
费用多少不说, 且问我们的需要再来一辆汽车吗?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
59. Second, does religion actually provide a sense of purpose and significance to life which cannot be gained without God?
第二,宗教是否的给人提供一种只有信仰上帝才能得到的目的感和生活意义?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
60. How we respond to today's water crisis will determine whether we actually know how to survive or only know how to misuse a resource on which survival depends.
如何应对已经出现的水源危机将反映出人类是否的已经了解生存之道,或是只知道滥用赖以生存的资源。
-- 来源 -- 时文部分 - P_xiayichangshijie 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟