|
|
| 31. | Illegally crossing borders is a kind of international criminal activity. |
| 非法出入境是一种跨国性质的违法犯罪活动,它的成因比较复杂,有地缘及历史原因,也有劳动力市场、经济利益、外国移民政策等方面的原因。 |
|
|
| | |
| 32. | should be allowed to invade the privacy of a public figure only when it was likely to expose or prevent criminal |
| 委员会解释道，只有当媒体能揭露或制止可能的犯罪活动时，才允许侵犯名人的隐私，否则无权干涉他或她的私生活。 |
|
|
| | |
| 33. | The story exposes the dark and cruel ruling of the feudal serfdom in Tibet and the criminal robelled |
| 揭露西藏封建农奴社会的反动黑暗和残酷的统治，以及一些上层份子阴谋叛乱的罪恶活动，反映了广大农奴的苦难生活以及在共产党领导下进行解放的斗争。 |
|
|
| | |