|
1. | Trends begin with resolute action somewhere. |
| 潮流住住发端于果断的行动。 |
|
|
| |
2. | resolute action against corruption. |
| 大力肃贪倡廉等。 |
|
|
| |
3. | , it does contain one praiseworthy passage, in which Chiang asserts that "promises must be kept and action |
| 蒋氏声明中有一段是值得赞扬的,即他所说“言必信,行必果”的那一段。 |
|
|
| |
4. | There is no alleviation for the sufferings of mankind except veracity of thought and action and the resolute |
| 人类的痛苦是不会减轻的,除非我们具有真正的思想行为,并以坚定的决心去面对现实的世界。 |
|
|
| |
5. | We must take immediate and resolute action. |
| 我们必须采取坚决果断的行动。 |
|
|
| |
6. | Promises must be kept and action must be resolute; be true in word and resolute in deed |
| 言必行,行必果 |
|
|
| |
7. | He has taken courageous and resolute action. |
| 他已经采取了果敢的行动。 |
|
|
| |
8. | We shall continue to keep a watchful eye on the markets and take timely and resolute action as and when |
| 我们会继续密切注意市场发展,如有需要,会当机立断,采取必须的措施。 |
|
|
| |
9. | They support the resolute action taken against the rebellion. |
| 他们是支持对暴乱采取坚决行动的。 |
|
|
| |
10. | have known for fifteen years that the Communist Party observes the maxim, "Promises must be kept and action |
| 共产党的“言必信,行必果”,十五年来全国人民早已承认。 |
|
|
| |