|
|
| 21. | A fox ran across a field in front of him, as fast as a greyhound, as graceful as a cat. |
| 一只狐狸在他眼前一晃而过，象猎狗一样迅速，象猫儿一样轻巧。 |
|
|
| | |
| 22. | She flew up the front steps, across the porch and threw open the door. |
| 她奔上屋前的台阶，穿过走廊，把门推开。 |
|
|
| | |
| 23. | The few people who had come across from the front half of the room joined this group. |
| 从那边——大餐室前半间跑来的几位，就加入了这一组。 |
|
|
| | |
| 24. | OK, if either of you make it across that sinkhole in front of ya, you get the sloth. |
| 好吧,听着,如果你们俩有谁过得了 前面这个坑,树懒就归你们 |
|
|
| | |
| 25. | The boy suddenly darted across the road in front of the bus. |
| 那个男孩突然从公共汽车前面冲过马路. |
|
|
| | |
| 26. | A cold front moving across the region now lies over southwestern Taiwan. |
| 现在越过这个区域的冷锋覆盖台湾西南部。 |
|
| -- 来源 -- 新闻英语通(2) - Chapter 12 Weather Reports(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 27. | result of these factors is that prices for content, network distribution and equipment are collapsing across |
| 这些因素所产生的主要后果，就是内容、网络分布和设备的价格全线崩溃。 |
|
|
| | |
| 28. | Solomon covered the inside of the temple with pure gold, and he extended gold chains across the front |
| 所罗门用精金贴了殿内的墙，又用金链子挂在内殿前门扇，用金包裹。 |
|
|
| | |
| 29. | But before an hour had passed, I was lost in the colors spreading across the canvas in front of me. |
| 还没到一个钟头，我就给涂在面前画布上的色彩弄得不知所措起来。 |
|
|
| | |
| 30. | "Solomon had all the inside of the house covered with gold, and he put chains of gold across in front |
| 所罗门用精金贴了殿内的墙，又用金链子挂在内殿前门扇，用金包裹。 |
|
|
| | |