|
|
| 1. | The apollo program was not so much a scientific achievement as a technical accomplishment. |
| 阿波罗计划与其说是一项科学成果，不如说是一项技术成就。 |
|
|
| | |
| 2. | The achievement came up to advanced world standard. |
| 这项成果达到了世界先进水平。 |
|
|
| | |
| 3. | This is the common achievement of the progress of human civilization. |
| 这是人类文明进步的共同成果。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_duiwenhuajiaoliuzhuhe |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | Abstract: Objective Sum up exqerience on consolidation achievement in the reducing fluoride test site |
| 文摘:目的总结该县降氟试点成果巩固的经验。 |
|
|
| | |
| 5. | The rule by people achievement is very difficult toaccumulate, only has the unceasing accumulation system |
| 人治的成果很难积累，只有不断积累制度发展完善的成果，才能稳步推进社会进步。 |
|
|
| | |
| 6. | None of which detracts from the achievement of America's biggest police forces. |
| 不管怎么说，美国最大城市的警察部队取得的成果有目共睹。 |
|
|
| | |
| 7. | The achievement has been spread and applied in Xi'an and Beijing. |
| 此项成果已在西安和北京推广使用 |
|
|
| | |
| 8. | Objective Sum up exqerience on consolidation achievement in the reducing fluoride test site. |
| 目的总结该县降氟试点成果巩固的经验。 |
|
|
| | |
| 9. | Talking about three piece of important work of consolidating achievement for suppress counterrevolutionary |
| 巩固镇反运动成果的三项重要工作 |
|
|
| | |
| 10. | The emergence of the stock market is a major achievement in the reform of the capital market. |
| 股票市场的出现是资本市场改革的重要成果. |
|
|
| | |