|
|
| 31. | If the application were a human assistant and it staged a sit-down strike in the middle of the Accounting |
| 如果程序是一位人类助手，因为我们递交了一份不完整的表格就在会计部门静坐示威，我们会非常不高兴。 |
|
|
| | |
| 32. | having completed the four - year commercial course.During my summer vacation I was employed in the accounting |
| 今年七月本人将从北京商学院毕业，读完四年的商科课程。在暑假期间，曾受雇于某化学公司会计部。 |
|
|
| | |
| 33. | In large construction companies, computers were often first installed under the control of the accounting |
| 在较大型的建筑公司里,首先安装使用电子计算机的常常是会计部门,所以毫不奇怪,成本管理系统大都成了工资发放、会计业务、财会人员业务的扩充。 |
|
|
| | |
| 34. | "Now look here.I'll have the accounting department give you four months salary in a lump sum.You won't |
| “你听我说，我教会计科一起送你四个月的薪水，你旅行的费用，不必向你老太爷去筹——” |
|
|
| | |
| 35. | specializing in accounting at college, I have had a secret ambition to work for your organization in the accounting |
| 在大学主修会计四年来，内心早就想到贵公司会计部工作，今年七月即将毕业。 |
|
|
| | |
| 36. | The accounting department will reimburse you for all your meals and travel expenses. |
| 很简单。只要做好一切费用的记录就行了。财务部门会报销所有的餐费和差旅费。 |
|
|
| | |
| 37. | Song Peng, from the computer science department of Tianjin University, and Wang Yue, from the accounting |
| 天津大学计算机系的宋鹏和南开大学会计系的王悦获得了一等奖。 |
|
|
| | |
| 38. | shall do the classification and collation of the business documents, and submit the related to the accounting |
| 全部收汇后，业务人员请对相关资料进行整理，将相关单据较财务部门及时外汇局、税务局办理核销、退税。 |
|
|
| | |
| 39. | department of accounting and statistics |
| 会计统计学系 |
|
|
| | |
| 40. | For example,purchasing information must be passed to the accounting department for inclusion in the accounts |
| 例如，采购信息必须传送到财会部门，以便记入帐目支付系统； 或者生产计划信息必须传送到采购部门，以便采购和存货系统使用。 |
|
|
| | |