|
91. | Finally, the Taiwan authorities have been compelled to announce that they will not amend their "constitution |
| 台湾当局被迫表示不会依照“两国论”修改所谓“宪法”、“法律”。 |
|
|
| |
92. | Failure to pay economic compensation to workers according to the provisions of this law after the labour |
| (四)除劳动合同后,未依照本法规定给予劳动者经济补偿的。 |
|
|
| |
93. | "Drugs also may be grouped according to their general purpose, such as for diagnosis of disease or for |
| 药物还可依照其总的目标分类,如诊断疾病,或治疗疾 |
|
|
| |
94. | During the period of vacancy, his or her duties shall be assumed according to the provisions of the preceding |
| 行政长官缺位期间的职务代理,依照上款规定办理。 |
|
|
| |
95. | To make to order of |
| 依照某人指示 |
|
|
| |
96. | According to your order of the 20th ult., we have sent you 30 bales of raw cotton . |
| 依照您上月20日的订单,我们已向您发出原棉30包。 |
|
|
| |
97. | According to the standard theories of physics, the antimatter universe should look identical to our own |
| 依照物理学的标准理论,反物质宇宙应该看起来与我们自己的宇宙相同。 |
|
|
| |
98. | If there are fewer than three bidders, the bid inviting party shall invite bids anew according to this |
| 投标人少于三个的,招标人应当依照本法重新招标。 |
|
|
| |
99. | According to your order of the 20th ult., we have send you 30 bale of raw cotton. |
| 依照您上月20日的订单,我们已向您发出原棉30包。 |
|
|
| |
100. | According to Angel Ariel, all life follows a divine blueprint that we have labeled DNA. |
| 依照天使精灵,所有的生命遵循我们已经标注的DNA神性蓝图。 |
|
|
| |