|
1. | And its invention or discovery was accidental. |
| 而它的发明或发现是偶然的。 |
|
|
| |
2. | The accidental discovery in the 1950s of the first synthetic tranquilizer chlorpromazine (Thorazine), |
| 20世纪50年代,偶然发现的第一代合成安定药氯普马嗪(即Thorazine),开始了精神药物学进展缓慢的年代。 |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 大脑与疾病 - tanchajingshenbing |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
3. | From this "accidental" discovery developed the enormous benefits of "stainless steel". |
| 这个偶然的发现对“不锈钢”的发展产生了极大的效用。 |
|
|
| |
4. | The accidental discovery, just made, that the proprietor of the Temperance Tavern kept liquor on his |
| 没有心情干别的事,就连碰巧发现禁酒客栈老板私自藏酒这样令人震惊的事情,众人们几乎都没劲头。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji30 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
5. | And its invention or discovery was accidental. |
| 但是不锈钢不生锈,而它的发明或发现是偶然的。 |
|
|
| |