|
|
| 1. | Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters |
| 关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约 |
|
|
| | |
| 2. | To send forth abroad |
| 播扬于外 |
|
|
| | |
| 3. | extensive contacts with firms abroad |
| 与国外公司的广泛的联系. |
|
|
| | |
| 4. | Move all your stuff into a corner of your parent's basement and live abroad. |
| 把你所有的东西打包放在父母家的地下室里，然后去国外生活吧。 |
|
|
| | |
| 5. | Many Chinese students go abroad to study science. |
| 许多中国学生去国外攻读理科。 |
|
|
| | |
| 6. | The same pragmatism is reflected in those who study abroad. |
| 同样的务实思想反映在去国外学习的学生中。 |
|
|
| | |
| 7. | He went abroad to study as a scholar. |
| 他作为奖学金获得者赴外学习。 |
|
|
| | |
| 8. | Article60 The State encourages social organizations and individuals both at home and abroad to donate |
| 第六十条国家鼓励境内、外社会组织和个人捐资助学。 |
|
|
| | |
| 9. | No wonder agencies here and abroad have doubts. |
| 难怪这儿和外面的机构对此都有怀疑 |
|
|
| | |
| 10. | As for those properties which have been sent abroad or were originally abroad, the National Government |
| 其已经送往外国或原在外国者，应由南京国民政府负责收回或保管，准备交代。 |
|
|
| | |