|
1. | Neither did the moth above the sink. She didn't know for sure what Robert Kincaid thought. |
| 法伦.扬并不关心她的感觉,洗涤池上的扑灯蛾也不关心,她不知道罗伯特.金凯怎么样。 |
|
|
| |
2. | He looked out the window above the sink and said, "God light. |
| 他从洗涤池上的窗户望出去说:”这是神光。 |
|
|
| |
3. | Michael nodded and turned to the cupboards above the sink. |
| 迈可点点头,走到洗涤池上面的碗柜旁。 |
|
|
| |
4. | A medicine chest above the bathroom sink. |
| 浴缸上方的医药箱 |
|
|
| |
5. | found myself in a penal position before the headmaster's desk, with the statuettes glimmering whitely above |
| 每次在校长桌前接受处罚,那些雕像在他上方白晃晃地耀眼时,我就会垂下头,在身后紧扣双手,用一只鞋去折腾另一只(改为:两只鞋不停地蹭来蹭去)。 |
|
|
| |