|
|
| 1. | The police are appealing to the public for any information about the murder victim. |
| 警方正向公众搜罗关于被害者的任何消息。 |
|
|
| | |
| 2. | The snake coiled itself about its victim=The snake coiled about its victim. |
| 蛇缠绕在它的受害者身上。 |
|
|
| | |
| 3. | Did you notice anything strange about the victim? |
| 你注意到被害者有任何奇怪的事吗? |
|
|
| | |
| 4. | He knew about the last victim,and he admitted to getting off on seeing her dead. |
| 他知道最后一个受害人 他承认看她死掉很兴奋 |
|
|
| | |
| 5. | Can we confinethis to questions about the alleged victim,please? |
| 我们能把话题转回到所谓的死者身上吗? |
|
|
| | |
| 6. | But you don't know anything about this victim. |
| 但是关于这个受害者你什么也不知道 |
|
|
| | |
| 7. | And since when is it a bad thing for a prosecutor to care about a victim? |
| 起诉人关心受害人 不是理所应当的吗? |
|
|
| | |
| 8. | carried on in perfect silence, being rounded off and finished with a furious and very revolting dance about |
| 这幕令人生厌的演出始终都围绕着一个假设的牺牲品在狂舞乱跳，没有一点声息。 |
|
|
| | |