|
|
| 1. | the left key, in order to begin, the second time, in order to bat, time want, get hold of, certain about |
| 鼠标操作，第一次点鼠标左键为开始，第二次为击球，时间要把握好，看准了时机，把棒子抡出去，把球打的越远，得分就越多，非常好玩。 |
|
|
| | |
| 2. | There is consider-able pessimism about job opportunity. |
| 人们对就业机会相当悲观。 |
|
|
| | |
| 3. | l wanna talk to you about an opportunity we should run with. |
| 我和你谈的是一个我们应该去争取的机会 |
|
|
| | |
| 4. | Of course I never told the city editor or any fellow reporters about that missed opportunity for a perfect |
| 当然，关于我失去那次可以怕摄一张完美的新闻照片的机会的事，我一直没有告诉负责本地新闻的编辑和我的同行们。 |
|
|
| | |
| 5. | I wanna talk to you about an opportunity we should run with. |
| 我想跟你谈谈一个我们不能错过的机会 |
|
|
| | |
| 6. | Don't talk to me about no opportunity any more, opportunity's knocking down every door in the country |
| 别说什么机会难逢，机会正在国内挨家挨户敲门，想要进去呢。 |
|
|
| | |
| 7. | express,feel regret at/about a missed opportunity |
| 对错过良机表示、感到懊悔 |
|
|
| | |
| 8. | I'd like to talk to you about an exciting opportunity that people are talking about. |
| 我要跟你们聊聊时下最热门的一个发财机遇 |
|
|
| | |
| 9. | And it's bringing about the opportunity to transform vision, curiosity, and wonder into practical knowledge |
| 它正在创造机会使幻想、求知欲和高深莫测的事情转化成实实在在的知识。 |
|
| -- 来源 -- 名作英译部分 - P_fuyoushengmingdehai |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | Concerned about his lack of opportunity and considering transferring to another school, he talked with |
| 对于渺茫的上场机会和即将转学的考虑，他找教练谈过。 |
|
|
| | |