帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句9条
1. Two partially solar-powered "robot geologists"-- Mars Exploration Rovers, or MERs --have been trundling across 3 miles of the planet and into craters since January, beaming back data about the makeup of what scientists believe is Earth's sister planet.
两台部分由太阳能驱动的"机器人地质学者"——火星探测漫游者(简称为MERs)自1月份以来已经在火星上移动了3英里,并且进入了火星表面的环形山,同时向地球发回有关火星组成结构的数据。科学家们把火星视为地球的姊妹星。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(12) 差评(0)  
 
2. I feel a little more curious about her who lives in a field totally different from mine, because makeup just works on appearances in my impression even there may be some learning in it, which really should not be pursued by a wise person.
对于这生活在与我完全不同领域的人,我增添了几分好奇,因为在我的印象里,化妆再有学问,也只是在皮相上用功,实在不是有智慧的人所应追求的。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
3. What about chimpanzees, who share 99 per cent of our genetic makeup?
百分之九十九基因构成同人类一模一样的猿该如何看待呢?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. As a celebrity makeup artist with her own line, Jeanine knows all about working with these colors.
以个人系列服务于名流的化妆师珍宁知道如何运用这些颜色。
-- 来源 -- for68.com 好评(10) 差评(0)  
 
5. Come learn all about makeup and make over from a western perspective.
从西方的角度来了解一下化妆和美妆。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
6. "My dad was taller, about the same weight, and five years older than Mike's dad. They sort of looked alike, though not of the same ethnic makeup. Maybe their energy was similar."
我爸的个子要更高些,但和他差不多重。我爸比迈克的爸爸大5岁,他们看上去很像同一类人,但气质有些不同,也许他们的力气都那么大。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
7. She had put on weight , she were little makeup, she was genially talkative about her plans after law school.
她发胖了,没太化妆,她高高兴兴地谈论着法学院毕业后的种种打算。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
8. "Visual and optical microscopic observation of metal surfaces and fractures can reveal valuable information about the crystalline, chemical, and mechanical makeup of the material. In electron microscopes a beam of electrons instead of a beam of light is directed onto the specimen."
光学与电子显微镜对金属的表面和结构的观察可以获得有关金属结晶、化学和机械构成的信息。在电子显微镜下,常使用一束电子光而不是普通光线来为标本照明。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然 好评(10) 差评(0)  
 
9. National Aeronautics and Space Administration scientists now hope to learn more about the rock's makeup by scraping its exterior. All indications are that the tool is working, NASA said.
现在美国宇航局科学家希望通过挖取一些火星表面的(岩石样品)来获知更多关于火星岩石的结构的信息。美国宇航局宣称,所有迹象表明(削磨)工具正在工作。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟