|
|
| 21. | Changes in solar irradiance since 1750, the panel now says, have amounted to an increase of about 0.1 |
| 委员会说，自1750年至今，太阳对地球表面辐射的绝对值每平方米增加了0.1瓦特。 |
|
|
| | |
| 22. | This paper proposed consult ideas about how to increase the pehtze production rate and improve the protein |
| 就如何提高原料蛋白质利用率及白坯出坯率提出了参考意见。 |
|
|
| | |
| 23. | Technological progress in recent years has brought about a sizable increase in the number of persons |
| 近年来在技术方面的进步，已使从事专门职业的人数大为增加。 |
|
|
| | |
| 24. | Bombing paralyzed manufacturing facilities and infrastructure for daily life in Yugoslavia, Bringing about |
| 轰炸使南联盟生产生活设施瘫痪,失业人数增加33％,20％的人生活在贫困线以下 |
|
|
| | |
| 25. | When asked about salary increase for employees of government organizations and institutions, the minister |
| 当有记者问到今年给机关事业单位职工涨工资问题时，项怀诚说，今年涨工资，国务院已经发了文件，从1月1日开始算起。今年给机关事业单位工作人员调整工资的政策，包括三个内容。第一，提高机关事业单位职工的工资。 |
|
|
| | |
| 26. | The main goal of the National Geographic Society still is to increase knowledge about geography and spread |
| 国家地理学会的主要目标仍然是增长人们的地理知识，在世界范围内传播地理知识。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - National Geographic Explorers (I) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 27. | This article talks about the gradual increase of auto engine compression ratio and the development of |
| 介绍了国内外汽车发动机压缩比逐步提高以及汽车用油的发展变化。 |
|
|
| | |
| 28. | Labor Department said, in May there was an increase of about 41,000 job opportunities in the United States |
| 劳工部说，五月份美国增加约四万一千个工作机会，失业率降低百分之零．二，降至百分之五．八。 |
|
|
| | |
| 29. | Providing a title or Alt command for your image will allow the search engine to know what the image is all about |
| 如果我们先前所说的那样，搜索引擎只不过是在你网站中来回穿梭的机器人。它们读不懂你的图片信息，它们只能读懂代码。 |
|
|
| | |
| 30. | On the one side, bombastic slogans about the unprecedented increase in every sort of freedom and the |
| 一方面，是那些言过其实的标语口号，关于前所未有的各种形式的自由增长和无可比拟的生活结构上的多样化，另一方面，是生活被缩减成前所未有的追逐消费品的单调乏味和卑劣。 |
|
|
| | |