帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句109条
1. That curiosity about life which Lord Henry had first stirred in him, seemed to increase with gratification.
他对生活的好奇心第一次被享利勋爵唤醒,以后仿佛很满意地增长着。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. The police are worried about the increase in the number of stabbings in the city.
市内利器伤人案增多, 警方甚感忧虑.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. With an increase in flow rate, particles move apart and a few are seen to vibrate and move about in restricted regions.
随着流速的增加,颗粒互相离开,并可看到有少量的颗粒在一定的区间内进行振动和游动。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
4. Thus, as if Fate seemed determined to inflame and increase the poor child's malady and passion, all circumstances and all parties round about her urged it on.
这样,仿佛命运决心要跟这可怜的孩子作对,使她的痛苦和爱情有增无减,更加炽烈,她周围的一切和所有的人都在给这种情绪推波助澜。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(2)  
 
5. An increase of the electric conductivity at about the same depth also indicates a greater mobility of the matter.
在相同深度电导性增加,也说明物质活动性较大。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. There was an increase of rectal temperature of 2°F or more about 24 hours after exposure.
感染后大约24小时直肠体温升高1.3℃以上。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. The London teachers were so angry about the stingy offer of 12 pounds London Allowance increase which Mrs. Thatcher made to them.
伦敦的教师对于撒切尔夫人提出给他们增加微不足道的十二英镑的地区津贴十分生气。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. What do you reckon about price increase ?
你对物价上涨怎么看的?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. When asked about salary increase for employees of government organizations and institutions, the minister said the State Council had issued related document deciding to increase the salary of these employees as of January 1 this year.
当有记者问到今年给机关事业单位职工涨工资问题时,项怀诚说,今年涨工资,国务院已经发了文件,从1月1日开始算起。今年给机关事业单位工作人员调整工资的政策,包括三个内容。第一,提高机关事业单位职工的工资。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
10. Adaptive menus significantly increase the amount of work performed by users as the idiom runs contrary to the two primary roles of a menu system: to teach users about the breadth and depth of application functionality and to provide access to less-frequently used functions.
适应性菜单显著地增加了使用者的工作量,它作为一种习惯用法违反了菜单系统的两个主要职能。 即教授使用者学会软件更深及更广的功能,为不常使用的功能提供访问途径。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(6)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟