|
|
| 1. | We have said very little about Twain's humour: its motives, its range, and its curious failures. |
| 我们还是没有触及马克?吐温幽默的深处：它的动机、它的范围和它蹊跷的失败。 |
|
|
| | |
| 2. | Britons are just the funniest people...or at least that's what top businessmen said in a survey about |
| 英国人最风趣……这至少在一项由商界精英参加的、有关欧洲人幽默的调查中得到了证明。 |
|
|
| | |
| 3. | gallows humour jokes about unpleasant things like death,disease,etc |
| 伤感的幽默（有关死亡、疾病等不快事的笑话）. |
|
|
| | |