|
|
| 11. | They are much more realistic about Its long term commercial prospect |
| 他们对它的长远商业前景更为现实 |
|
|
| | |
| 12. | We, the Olympic swimmers, concerned about the commercial influence to our sport, aiming at fair competition |
| 一些游泳运动员致信国际奥委会，申诉关于将奥运会游泳决赛移至上午举行的决定。 |
|
|
| | |
| 13. | Lastly, the thesis ends with some bold discussions about the state-run commercial capital "walk out" |
| 研究论文最后是对国有商业资本“走出去”,实施国际化战略的一点大胆的探讨。 |
|
|
| | |
| 14. | “We, the Olympic swimmers, concerned about the commercial influence to our sport, aiming at fair competition |
| “我们，奥运游泳选手，担心商业化对我们运动的影响，致力于公平竞赛，出色的比赛结果，需要在北京的晚上举行游泳决赛。” |
|
|
| | |
| 15. | General Administration of the Customs and State Administration of Taxation should maintain secrecy about |
| 商务部、海关总署和税务总局对调查中知悉的国家秘密和商业秘密负有保密义务。 |
|
|
| | |
| 16. | The Olympic Games today are as much about marketing, sponsorships, commercial gain and money as they |
| 现代奥运会是关于体育的，同时也是关于销售、赞助、商业利润和金钱的。 |
|
|
| | |
| 17. | Such green-emitting OLEDs can exhibit luminous efficiencies of10 to15 candelas per ampere— about as efficient |
| 绿光OLED的发光效率每安培达到10~5烛光（当今市售的LED效率差不多）以及每瓦特7~0流明，这个数值和一般的白炽灯差不多。 |
|
|
| | |