|
|
| 31. | Finding himself under fire from all quarters, he had no alternative but to abandon his scheme for the time being. |
| 在这四面楚歌的情况下, 他没有别的办法, 只好暂时放弃他的计划。 |
|
|
| | |
| 32. | The adequate rainfall and sparse population permitted Americans to use water and to pollute water with abandon. |
| 充足的雨量和稀疏的人口使美国人能够随意用水和随意将水弄污。 |
|
|
| | |
| 33. | Ned Currie was puzzled by the determination and abandon of his sweetheart and was also deeply touched. |
| 内德·居里被他情人的决心和一往情深所困惑，也深深地被感动了。 |
|
|
| | |
| 34. | At the time he wrote, the laugh was on the delegate who had determined to abandon English. |
| 他写这段文字的时候，人们嘲笑的是那位执意要废弃英文的代表先生。 |
|
|
| | |
| 35. | I would never abandon any friends. |
| 我永远不会遗弃我的朋友。 |
|
|
| | |
| 36. | She was obliged to abandon that idea. |
| 她不得不放弃那个想法。 |
|
|
| | |
| 37. | abandon the habit of smoking |
| 戒掉吸烟的习惯 |
|
|
| | |
| 38. | Those who abandon themselves to despair can not succeed. |
| 那些自暴自弃的人无法成功。 |
|
|
| | |
| 39. | Young people should not abandon themselves to pleasures. |
| 年轻人不应该沉弱于享乐。 |
|
|
| | |
| 40. | The Chilean revolution would be forced to abandon the democratic road and embrace physical violence as an instrument. |
| 智利革命就将被迫放弃民主道路而采取暴力手段。 |
|
|
| | |