|
11. | He led the way down a flight of cement stairs to the basement workroom with its usual clutter of explosives |
| 他领着路,走了一段水泥楼梯到了地下工作室。那里象往常一样乱糟糟地堆着炸药和各种配件。 |
|
|
| |
12. | The Kommandant's Quarters lies In the German Courtyard, at the top of a flight of stairs. |
| Kommandant的地方是在德国人的区域的上面,要爬楼上去。|+|+钥匙孔太小以至於不能在查明间谍这个任务中拍摄照片。|+|+找出除了从门这边之外的方式来偷窥里面。 |
|
|
| |
13. | old sock, Dobby was free and used his own powerful magic against Lucius Malfoy and knocked him down a |
| 但在哈利.波特设计使卢修斯.马尔福给多比一只旧袜子之后,多比获得了自由,它用自己强大的魔法对抗卢修斯.马尔福,将他打下楼梯逃走(CS18)。 |
|
|
| |
14. | The Kommandant's Quarters Is over In Jerry's section, up a flight of stairs. |
| Kommandant的地方是在德国人的区域的上面,要爬楼上去。钥匙孔太小以至於不能在查明间谍这个任务中拍摄照片。找出除了从门这边之外的方式来偷窥里面。 |
|
|
| |
15. | A man walks on the handrail of a flooded flight of stairs in Chongqing, China. |
| 一名男子不得不从在扶手上躲避暴雨在楼梯上形成的瀑布。 |
|
|
| |
16. | You'll already know, of course, that the Kommandant's Quarters Is over In Jerry's section, up a flight |
| 很好,史东。你知道的,Kommandant的地方是在德国佬的军营上面,需要爬楼梯上去。 |
|
|
| |
17. | climb a long/short flight of stairs |
| 上一大[小]段楼梯 |
|
|
| |
18. | nine-and-three-quarters, to interfere with Owl Post and steal someone's letters, and to knock Lucius Malfoy down a |
| 多比用它的魔法对游走球施法,关闭通向9又4分之3站台的入口,阻截猫头鹰邮递和偷他人信件,将卢修斯.马尔福打下楼梯逃走。 |
|
|
| |
19. | A man walks on the handrail of a flooded flight of stairs in Chongqing, China. |
| 一名男子不得不从在扶手上躲避暴雨在楼梯上形成的瀑布。一场持续16小时的暴雨造成中国重庆至少15人丧生。 |
|
|
| |